熱點推薦
  • 中國國家主席習近平下月將訪問朝鮮?外交部回應[詳細]
  • 美國“全政府對華戰略”呼之欲出?中國專家稱未必[詳細]
  • 世界海運龍頭忍不住了︰美國受貿易戰沖擊是其它地方的好幾倍[詳細]
  • 曾告溫斯坦性侵犯 女明星阿奎多被指控強奸男童星並賠38萬[詳細]
  • 伊利諾伊州各界人士︰希望白宮認識到中國市場的重要性[詳細]
  • 你肯定想不到中國援非醫生都經歷了什麼[詳細]
  • 貿易戰行至如今 一家企業這樣做將損失將至最低![詳細]
  • 又一場貿易听證會 數百家美企的心懸起來了[詳細]
  • 環球時報︰中美關系趨緊 中國更要不亂陣腳[詳細]
  • 八成海歸認為收入水平低于預期 這個行業最受海歸歡迎[詳細]
  • 港媒︰中美貿易戰其實無關貿易,而是這兩大事件在推動——[詳細]
  • 孫楊被中國隊贊助商怒懟一天,回應亮了![詳細]
視頻精選
圖片精選

梅派代表劇目《鳳還巢》佩斯大學上演 台詞詼諧幽默引全場哄笑

美國中文網 2015年11月08日 06:20:55    

字号:



今天,由著名梅派青衣演員肖迪領餃演出的梅派代表劇目《鳳還巢》吸引了許多戲迷慕名而來。肖迪說,將中國戲曲帶來紐約,就是希望讓這更多身在海外的年輕人了解中國的國粹藝術。


婉轉的唱腔、華麗的服飾、精美的妝容、飄逸的水袖,兩個半小時的《鳳還巢》演出深深迷住了在場的幾百名觀眾。此次領餃演出這部梅派代表劇目的肖迪是京劇大師梅葆玖先生的入室弟子,梅蘭 芳京劇表演藝術的第三代傳人,主攻行當是梅派青衣、花衫。在劇中,肖迪扮演的正是梅蘭芳先生當年飾演的程雪娥。她的唱腔華麗別致、明快跌宕、如訴如歌,博得了觀眾的陣陣喝彩。肖迪說︰“這出劇唱腔很多,每段都有自己獨具的特色,比如版式和發音都有梅派的特點。”

多年來致力于京劇研究的肖迪認為,京劇雖然是國粹,卻也需要與時俱進,適應現在觀眾的審美。比如在今天的《鳳還巢》中,不僅有“講文明講禮貌”這樣現代感頗濃的台詞,演員甚至用京劇唱腔說起了英文,強烈的反差感也引發了現場觀眾的哄堂大笑。她說︰“我們做京劇這一代並不容易,不僅要傳承還需要創新。”

此次將梅蘭芳先生代表作品搬上紐約舞台,肖迪也是希望能夠讓更多的紐約人了解.中國的國粹藝術︰“早在1930年梅蘭芳先生就率團訪美,非常成功。我相信京劇的傳播會讓更多美國人喜歡東方藝術。”(美國中文網 吳丹琪)

網友評論 已有0條評論, 我也要評論
暂无评论
發表評論
用戶名: 密碼: 註冊
非會員填寫以下評論信息,再次訪問參與評論時就不需要重複輸入了! 驗證碼: 看不清? Ctrl+Enter快捷回復